Não é de hoje que moda e artes plásticas se inspiram mutuamente. O diálogo entre elas mudou muito com o tempo, mas sempre existiu. Mostro aqui 35 exemplos de roupas que prestaram óbvias homenagens a grandes mestres da pintura, da gravura e da escultura nos últimos 75 anos.
MONDRIAN + SAINT-LAURENT: Neste assunto, o ícone absoluto é a série de vestidos que Yves Saint-Laurent criou em 1965 com base nos quadros de Piet Mondrian. Estas peças fizeram sucesso absoluto, são a cara de uma época, nunca deixaram de encantar e têm lugar de destaque em qualquer enciclopédia de moda que se preze.
MATISSE + SAINT-LAURENT: O estilista que mais prestou homenagens às artes plásticas certamente foi Yves Saint-Laurent. Estes vestidos são estampados com formas e coloridos típicos da obra de Henri Matisse. Os quadros La gerbe e L’escargot, ambos de 1953, estão aqui para provar.
VAN GOGH + SAINT-LAURENT: Os lírios e girassóis de Vincent Van Gogh, pintados no século 19, foram parar nestas jaquetas que Yves Saint-Laurent desenhou em 1988.
MONET + SAINT-LAURENT: Na mesma coleção, Yves Saint-Laurent bebeu do célebre lago de ninféias de Claude Monet.
POLIAKOFF + SAINT-LAURENT: Em 1965, Yves Saint-Laurent transformou em roupa sua admiração pela produção recente de Serge Poliakoff, como os quadros Composição abstrata (1960) e Composição verde, azul e vermelha (1965).
PICASSO + SAINT-LAURENT: Pablo Picasso pintou diversos arlequins ao longo da carreira, que depois inspiraram Yves Saint-Laurent a criar várias peças de destaque em suas coleções.
WESSELMANN + SAINT-LAURENT: As silhuetas básicas e coloridas de Tom Wesselmann deram origem a vestidos ainda mais pop assinados por Yves Saint-Laurent.
BRAQUE + SAINT-LAURENT: Foram muitas as vezes em que Yves Saint-Laurent se rendeu aos pássaros coloridos e instrumentos cubistas de Georges Braque.
ROTHKO + GALLIANO: Por ocasião dos 60 anos da Dior, em 2007, John Galliano criou uma coleção inteira baseada em seus pintores favoritos. Este vestido, por exemplo, remete ao quadro White center, de Mark Rothko, pintado em 1950.
MONET + GALLIANO: Da mesma coleção, saiu este vestido com as cores da tela Vétheuil (1901), de Claude Monet.
DEGAS + GALLIANO: Os tons e texturas que estavam na saia de uma das Bailarinas na coxia, de Edgard Degas, pularam para o busto e os ombros da modelo de John Galliano em 2007.
MONET + KRIEMLER: As pinceladas fluidas das telas impressionistas de Claude Monet voltaram às passarelas em 2009, na coleção criada por Albert Kriemler para a grife Akris.
DALÍ + SCHIAPARELLI: Em 1936, Salvador Dalí criou seu Telefone-lagosta. No ano seguinte, Elsa Schiaparelli estampou em um vestido branco um desenho do mesmo crustáceo, também assinado por Dalí.
DALÍ + SCHIAPARELLI: Assim que Salvador Dalí mostrou ao mundo sua Vênus de Milo com gavetas, em 1936, Elsa Schiaparelli lançou seu casaco-mesa, que fazia um paralelo com a escultura surrealista, só que com bolsos e botões.
WARHOL + UNGARO: Nos anos 90, Emanuel Ungaro criou para a Parallèle sua releitura das flores em cores saturadas de Andy Warhol.
WARHOL + CAMPBELL’S: Nos anos 60, Andy Warhol transformou em arte os rótulos das sopas Campbell’s. E a marca de comida enlatada aproveitou o burburinho para transformar a arte pop de Warhol em roupa. O vestido era 80% celulose e 20% algodão, não podendo ser lavado nem passado. Hoje é item de colecionador.
WARHOL + HOYLE: Em 2008, a onipresente Marilyn Monroe de Andy Warhol se revelou por entre as dobras de um vestido plissado de Hannah Hoyle.
LICHTENSTEIN + SIMPSON: Em 1965, Lee Rudd Simpson criou este vestido com desenho de Roy Lichtenstein, cuja obra contém várias versões pop art do pôr-do-sol.
HARING + CASTELBAJAC: O próprio Keith Haring costumava desenhar suas formas humanas características em jaquetas e calças, criando roupas que hoje valem como obras de arte. Mas a peça acima é de 2002, assinada por Jean-Charles Castelbajac.
MAGRITTE + CASTELBAJAC: O mesmo Jean-Charles Castelbajac emulou a famosa caligrafia de René Magritte neste robe que traz a frase “Je suis toute nue en dessous” (algo como “Não estou usando nada por baixo”). Como não lembrar da ironia histórica da tela La Trahison des images (Ceci n’est pas une pipe), feita por Magritte em 1929?
ESCHER + MCQUEEN: As ilusões inquietantes de M. C. Escher tornaram-se alta costura em 2009, pelas mãos de Alexander McQueen. O estilista desfilou vestidos geniais, cujas estampas mostravam uma típica (e falsificadíssima) padronagem da Givenchy se transformar nos pássaros transmorfos do desenhista holandês.
lindo o portfólio, como sempre.
vou ressaltar ainda que a Zara, loja de departamentos espanhola, lançou uma linha de roupas com estampas do Keith Haring E Saint Laurent e Galliano sempre beberam das fontes das artes plásticas. É só conferir tdo e qlq desfile de Haute Couture da Dior!
;)
…lindo
Belo, belíssimo! Adorei os vestidos com Menet.
Bom comentário, Igor. Acrescentou bem.
[...] Link: 35 roupas inspiradas nas artes plásticas: moda/arte [...]
Seus posts são excelentes.
Obrigado por esse ensaio dei magens.
Uma pequena correção. O vestido de Castelbajac que você associou à Magritte, é uma obra conjugada de Castelbajac e Ben, artista francês do movimento dos “Nouveaux réalistes”. Castelbajac fez muitas outras parcerias com pintores para a criação de modelos únicos.
Apple now has Rhapsody as an app, which is a great start, but it is currently hamrpeed by the inability to store locally on your iPod, and has a dismal 64kbps bit rate. If this changes, then it will somewhat negate this advantage for the Zune, but the 10 songs per month will still be a big plus in Zune Pass’ favor.
Os grandes estilistas tem o poder de fazer uma releitura muito viva dos grandes mestres das artes plásticas. É uma homenagem com grande carga de modernidade e desafio. Gosto muito.
Como você foi nos acusar de furtar uma matéria de vocês, sinto-me no direito de dar uma resposta.
Pra começar nem conhecia seu blog (que por sinal é bem bacana) e se você olhar bem vai ver que tem a fonte de onde tirei a matéria e NÃO FOI DO SEU BLOG, mas do Portal ONNE – http://www.onne.com.br/moda/materia/13060/arte-e-moda – agora se eles usaram seu post, eu não tenho nada com isso…
Abraços,
Fábio Monnerat
Muito show esse apanhado de informações!
Curti um monte!
Valeu, Patrícia!
Nossssssssssssssaaaaaaaaaaaaa
..roupas lindas ..bjs eu quero uma ..!!!kk
[...] | Freak Show Business, Modaspot.com, Oi Moda, Primeira [...]
amay!!
lindoooooooooooooooooooooooooooooo…………………….S2
[...] 35 roupas inspiradas nas artes plásticas: moda/arte « FreakShowBusiness LICHTENSTEIN + SIMPSON: Em 1965, Lee Rudd Simpson criou este vestido com desenho de Roy Lichtenstein, cuja obra contém várias versões pop art do pôr-do-sol. HARING + CASTELBAJAC: O próprio Keith Haring costumava desenhar suas formas humanas características em jaquetas e calças, criando roupas que hoje valem como obras de arte. Mas a peça acima é de 2002, assinada por Jean-Charles Castelbajac. WARHOL + HOYLE: Em 2008, a onipresente Marilyn Monroe de Andy Warhol se revelou por entre as dobras de um vestido plissado de Hannah Hoyle. MAGRITTE + CASTELBAJAC: O mesmo Jean-Charles Castelbajac emulou a famosa caligrafia de René Magritte neste robe que traz a frase “Je suis toute nue en dessous” (algo como “Não estou usando nada por baixo”). Como não lembrar da ironia histórica da tela La Trahison des images (Ceci n’est pas une pipe) , feita por Magritte em 1929? [...]
bonjour
merci et bravo pour le travail de documentation effectué ; je suis professeur d’arts plastiques en France et cherchais ces réferences à montrer à mes élèves !
juste une remarque …la robe de JC De Castelbajac semble plutôt être un travail inpiré d’un artiste français qui se nomme Ben ! voici quelques liens pour le découvrir peut être ,et qui vous montrent un peu son travail !
http://www.artmag.com/galeries/c_frs/vincy/ben2002/ben2002.html
http://www.ben-vautier.com/expositions_display
amitié “internationale” Catherine
(j’espère que ce message en français vous sera traduit ! désolée je ne parle pas portugais )
Merci beaucoup pour votre information, chère Catherine. Je comprends Français et je vais chercher les websites vous avez indiquée. Amitié,
Alexandre
[...] estilistas usaram e seguem usando a Arte como tema, como pode ser visto detalhadamente no blog Freak Show Business. Em todos estes casos, os estilistas não estão se propondo como criadores de obras de arte, mas [...]
[...] estilistas usaram e seguem usando a Arte como tema, como pode ser visto detalhadamente no blog Freak Show Business. Em todos estes casos, os estilistas não estão se propondo como criadores de obras de arte, mas [...]
Criações magníficas.
Mode + arte= sonhos BelaNeves
[...] Onde? http://freakshowbusiness.com/2010/04/23/35-roupas-inspiradas-em-quadros-e-esculturas-modaarte [...]
Nada melhor do que vestir uma releitura dos grandes mestres das artes ,com charme e sutileza.
hello there and thank you for your information – I’ve cenraitly picked up something new from right here. I did however expertise some technical points using this site, as I experienced to reload the web site many times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your web host is OK? Not that I am complaining, but sluggish loading instances times will often affect your placement in google and can damage your quality score if ads and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my email and could look out for much more of your respective exciting content. Ensure that you update this again soon..
Muito legal. Tbm muito intereçante pois é algo q tbm nos ajuda nos estudos cm vai me ajudar no trabalho de arte. PARABÉNS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Q máximo!!!!!!!!!!adorei!!!!!!!!!!!!
Que máximo,adorei!!!!!!!!!!!!
Os modelos foram muito bem feitos ficou muito bom…Eles tiraram uma ideia da obra artistica foi uma otima ideia.
Os modelos foram muito bem feitos ficou muito bom…Eles tiraram uma ideia da obra artistica e colocaram nas roupas foi uma otima ideia.
Parabéns! Fiz um trabalho sobre este tema há mais ou menos 16 anos quando a documentação era muito escassa. Fico contente por agora estar publicado algo com tão grande relevância!
[...] http://freakshowbusiness.com/2010/04/23/35-roupas-inspiradas-em-quadros-e-esculturas-modaarte/ [...]
Parabens .
i love your blog, i don’t think I have ever post a comment bofere, but couple of weeks ago I had read all your blog, you are one of the people who I trully feel inspired by. Kisses, keep it that way!